Einführung

Diese Seite ist in erster Linie eine Hilfe für dänische Lesern Martin Luthers eigene texte zu lesen so leicht wie möglich. Deshalb ist die meisten texte in Dänisch, wenn es eine dänische Übersetzung gibt.

Originale Luther-texte auf Deutsch und Latein

Außerdem ist es einige Originale Luther-texte auf Deutsch und Latein.

Die Erstausgabe des Augsburger Bekenntnisses

Ein Text von wesentlicher Bedeutung für deutsche Leser ist Das Augsburger Bekenntnis, welcher man in Deutschland nicht wiedergibt nach dem originalen Text, Melanchthons Erstausgabe.

In Artikel 13 bedeutet es, dass der letzte Abschnitt fehlt:

”Darum werden diejenigen verworfen so lehren, die Sakramente machen gerecht ex opere operato, ohne Glauben, und lehren nicht dass dieser Glaube dazu getan soll werden, dass da Vergebung der Sünde angeboten werde, welche durch Glauben, nicht durchs werke erlangt wird.”

Die Hauspostille 1544

Sie finden hier Original (d.h. etwas revidierte Sprache) Luther Predigten, welche der Reformator persönlich gehalten hat.

Ersteller der Abschriften von den Luther Predigten ist Heinrich Dolle dolle@enet.de

Web-Redakteur
Cand.theol. Finn B. Andersen

 E-Mail: finnbandersen@msn.com